Hi Guest!
Welcome to forums!
Your father-in-law will have to sign a quitclaim deed and transfer the property to your husband. This will make your husband the sole owner of the property. However, in such a situation, the lender will ask your husband to refinance the mortgage solely in his name.
Feel free to ask if you've further queries.
Sussane